เหล่ากู๊ดดี้คนไหนกลัวว่า เวลาไปเที่ยวจะสื่อสารกับคนท้องถิ่นไม่ได้ ยิ่งไปเที่ยวในประเทศที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษ จะสื่อสารทีคงลำบากน่าดู ใครเป็นแบบนี้อยู่หมดกังวลได้เลย เพราะ heygoody ทำการบ้านเรื่องแอพแปลภาษามาให้แล้ว! โดยมัดรวม 10 แอพแปลภาษา ที่ใช้งานได้แบบฟรี ๆ มีติดเครื่องเอาไว้ เที่ยวแบบสบายใจแน่นอน!
heygoody คัดมาให้แล้วกับ 10 แอพแปลภาษาฟรีที่ควรโหลดไว้ติดเครื่อง ตามนี้เลย
เริ่มด้วย Google Translate ที่หลายคนคุ้นเคย ตัวแอพพัฒนามาจากฟังก์ชันแปลภาษาของ Google แต่ตอนนี้ไม่ต้องเสียเวลาเปิดเว็บเบราว์เซอร์แล้ว แค่เปิดแอพก็ใช้งานได้ทันที สามารถแปลภาษาจากข้อความ รูปภาพ และเสียงพูดได้ โดยแปลได้มากกว่า 100 ภาษาทั่วโลก โหลดมาใช้ได้ฟรี ๆ ได้ทั้ง iOS และ Android
Google Lens แอพแปลภาษาแบบถ่ายรูปจาก Google แตกต่างจาก Google Translate ตรงที่ Google Lens จะเน้นไปที่การแปลภาษาจากรูปภาพ และการสแกนผ่านกล้องเพื่อแปลภาษา โดยสามารถแปลได้ทันทีแบบเรียลไทม์ รองรับได้กว่า 100 ภาษาทั่วโลก ฟีเจอร์เด็ดขนาดนี้ รีบโหลดมาใช้ด่วน
Microsoft Translator แอพแปลภาษาเป็นประโยคฟรีจาก Microsoft ที่อัดแน่นฟีเจอร์ไว้เพียบ ไม่ว่าจะเป็นการแปลภาษากว่า 70 ภาษา แปลภาษาจากภาพและเสียงพูด แปลภาษาบทสนทนาแบบเรียลไทม์ ที่สำคัญ ใช้งานได้ทั้งออนไลน์และออฟไลน์ เที่ยว ๆ อยู่แล้วอินเทอร์เน็ตขัดข้องก็หมดกังวลได้เลย!
NAVER Dictionary แอพแปลคำศัพท์เกาหลี-ไทย ไทย-เกาหลี ได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำ ไฮไลต์ของแอพนี้ คือ จะบอกความหมาย คำอ่าน ประเภทของคำ คำที่มีความหมายใกล้เคียง รวมไปถึงตัวอย่างประโยคด้วย ครบถ้วนสุด ๆ ใครจะไปเที่ยวเกาหลี ต้องมีติดเครื่องนะ
TextGrabber แอพสแกนแปลภาษา สามารถใช้สแกนเอกสารเพื่อแปลภาษาได้ทั้งออนไลน์และออฟไลน์ รองรับกว่า 60 ภาษาทั่วโลก ยังไม่หมดเท่านี้ เจ้าแอพนี้ยังสามารถพิมพ์ข้อความบนเอกสารให้อัตโนมัติได้อีกด้วย ตอบโจทย์ทั้งสายเที่ยว วัยทำงาน และวัยเรียน
ดาวน์โหลด : iOS
Thai Fast Dictionary แอพแปลคำศัพท์อังกฤษ-ไทย และไทย-อังกฤษ ที่อัดแน่นคำศัพท์เอาไว้มากมาย สามารถกดฟังเสียงอ่านคำศัพท์ได้ ถ้ามีคำศัพท์ไหนที่คิดว่าต้องใช้บ่อยแต่กลัวลืม สามารถบันทึกเป็นคำศัพท์ที่ชอบเอาไว้ จะได้ไม่ต้องเสียเวลาค้นหาเมื่อใช้งานครั้งต่อไป เป็นอีกแอพที่ควรมีติดเครื่องเลย
ใครชอบหาความหมายคำศัพท์บ่อย ๆ คงคุ้นเคยกับเว็บไซต์ Longdo ขอบอกว่า ตอนนี้เค้ามีแอพแปลภาษาโดยเฉพาะแล้วนะ นั่นก็คือ Longdo Dictionary นี่เอง โดยเน้นไปที่การแปลคำศัพท์เป็นหลัก รองรับการแปลทั้งไทย-อังกฤษ และอังกฤษ-ไทย คำศัพท์ยังแน่นเหมือนเดิม โหลดมาใช้รับรองไม่ผิดหวัง
อยากแอพแปลภาษาคุยกับฝรั่ง ขอแนะนำ SayHi LLC แอพแปลภาษาที่เน้นการแปลบทสนทนาผ่านเสียงพูด ทำให้เหล่ากู๊ดดี้สามารถคุยโต้ตอบกับชาวต่างชาติได้แบบเรียลไทม์ ไม่ต้องเสียเวลาพิมพ์ โดยรองรับภาษาพูดได้กว่า 50 ภาษา จะไปเที่ยวต่างประเทศ ไม่มีแอพนี้ถือว่าผิด!
CM Thai Dict แอปแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษ และอังกฤษเป็นไทย โดยตัวแอพได้รวมคำศัพท์กว่า 500,000 คำ พร้อมตัวอย่างประโยค ตัวอย่างการใช้ idioms รวมทั้งการผันคำกริยา (Verb inflection) อีกด้วย ใครกลัวใช้คำศัพท์ไม่ถูก รีบโหลดแอพนี้ไว้ติดเครื่องเลย
ดาวน์โหลด : iOS
Yandex Translate แอพแปลภาษาอังกฤษเป็นญี่ปุ่น และภาษาอื่นอีก 95 ภาษา เช่น เยอรมัน โปรตุเกส สเปน รัสเซีย ตุรกี หรือจีน เป็นต้น ใช้งานได้ทั้งออนไลน์และออฟไลน์ แต่สำหรับฟีเจอร์แปลรูปภาพเป็นตัวอักษรจะใช้ได้เฉพาะเวลามีอินเทอร์เน็ตเท่านั้น ใครจะไปเที่ยวญี่ปุ่น รีบโหลดเอาไว้นะ!
จบไปแล้วกับ 10 แอพแปลภาษา เล็งแอพไหนไว้ ลองจิ้มมาใช้งานเล่น ๆ ก่อนเดินทางได้ เชื่อเถอะว่า มีประโยชน์เวลาเที่ยวแน่นอน นอกจากเตรียมพร้อมเรื่องภาษาแล้ว เหล่ากู๊ดดี้อย่าลืมซื้อประกันการเดินทาง ตัวช่วยดูแลเวลาเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ทั้งอุบัติเหตุและการเจ็บป่วย มีติดกระเป๋าไว้ก็เที่ยวได้แบบอุ่นใจ ไร้กังวลตลอดทริป นึกถึงประเดินทาง นึกถึง heygoody!
ที่มา : NotebookSPEC
